1. Palvelin on nyt päivitetty ja hidasteluita ei pitäisi enää esiintyä.

    t: Sysop
  2. Bugiraportit ja palaute XenForo-MuroBBS:stä tähän viestiketjuun

    Tuliko vastaan englantia tai huonoa suomea, raportoi tähän viestiketjuun

Oudot merkinnät, lyhenteet ja muut kummalliset asiat

Viestiketju alueella 'Yleistä keskustelua' , aloittaja Tähtäin, 25.07.2009.

  1. 25.07.2009 klo 17:10
    #1

    Tähtäin

    Rekisteröitynyt:
    01.11.2008
    Viestejä:
    101
    Paljon on joka paikassa merkkejä, lyhenteitä, tatuointeja yms, joista ei heti ymmärrä niiden tarkoitusta. Tässä eräänä päivänä näin tällaisen:

    VII VIII VIII V

    Tiedän kyllä, että jotkut motoristit yms käyttävät numeroita korvaamaan kirjaimia (vrt. 81 -> HA -> Hell's Angels) tai 18 (AH, erään saksassa vaikuttaneen herran nimikirjaimet), mutta tuo ylläoleva on jäänyt täydelliseksi mysteeriksi. Jos sen laittaa kirjaimiksi samalla tavalla, tulee

    G H H E ...

    Eli onko tuosta tietoa?

    Ja minkälaisiin muihin outoihin asioihin tai merkintöihin, jotka eivät ole heti auenneet, arvoisat Murot ovat törmänneet??
     
  2. 25.07.2009 klo 17:33
    #2

    DepthofSky

    Rekisteröitynyt:
    04.07.2006
    Viestejä:
    104
    no nopsasti käännettynä toi ois 7,8,8,5 tosin merkityksestä sitten ei ole hajuakaan

    googlauskaan ei tuottanut hirveämmin tuloksia .. tosin saatetaan viitata tuolla purjeveneen rekkariin tai sitten lego sarjaan :P
     
    Viimeksi muokattu: 25.07.2009
  3. 25.07.2009 klo 17:44
    #3

    KLF

    Rekisteröitynyt:
    06.10.1999
    Viestejä:
    2 424
    7.8. -85 ? :P (kaverilla on tatuoituna pojan syntymäpäivä, siitä tuli mieleen)
     
  4. 25.07.2009 klo 17:51
    #4

    Tähtäin

    Rekisteröitynyt:
    01.11.2008
    Viestejä:
    101

    Joo, nimenomaan oli tatuoituna tuo... Mutta näytti aika nuorelta mieheltä ollakseen hänen poikansa syntymäpäivä...
    Mutta käsittämätöntä on MuroBBS:N voima, heti tuli varteenotettava vaihtoehto esiin... :smoke:
     
  5. 25.07.2009 klo 17:58
    #5

    adange

    Rekisteröitynyt:
    10.04.2008
    Viestejä:
    36
    Pomolta tuli meiliä, että tulosta pitäis syntyä ASAP. Oli niin epäselvä ohje, etten reagoinu mitenkään.
     
  6. 25.07.2009 klo 18:04
    #6

    Dwarf

    Rekisteröitynyt:
    18.02.2004
    Viestejä:
    1 135
    ASAP:tä tulee itsekkin käyttäneeksi välillä.. ja tiedottomille tiedoksi että se tarkoittaa As Soon As Possivle, eli hämeeks: mahdollisimman nopeasti/pian..

    noita roomalaisia numeroita tulee yleensä käytettyä jos pitää merkitä jotakin viiteen tai alle (esim. peltiin kynsienpaikat nc-leikkurissa)

    (Sic) oli itselle joskus tuntematon mutta opin senkin muron kautta ^^ (pistetään mikäli halutaan todistaa että virheelliseltä vaikuttava lausunto ei ole väärin)
     
  7. 25.07.2009 klo 19:12
    #7

    progo

    Rekisteröitynyt:
    08.11.2005
    Viestejä:
    642
    Voi se lausunto ollakin väärin, mutta ei sitaatteja korjailla. Voidaan sitten heittää [sic] sekaan, jos ei halua leimautua yhdys sanojen [sic] väärinkäyttäjänä tai vastaavaa.
     
  8. 25.07.2009 klo 19:51
    #8

    Tähtäin

    Rekisteröitynyt:
    01.11.2008
    Viestejä:
    101
    Sitten on tietysti näitä "nuorison" käyttämiä lyhenteitä, kuten

    ROLFMAO
    IMHO
    LOL

    yms... Mitähän tuo eka lyhenne nyt siten tarkoittaa (muut sentään ymmärrän.. :-)

    Olisiko liian vaikeaa, että jätettäisiin nuo lyhenteet pois ja kirjoitettaisiin kaikki kuten "ennenvanhaan"... :-)
     
  9. 25.07.2009 klo 19:55
    #9

    Enrique Carioca

    Rekisteröitynyt:
    05.04.2001
    Viestejä:
    2 006
    Toi eka on oikeammin ROFLMAO eli "Rolling on the floor laughing my ass off"

    No, eräs tuttuni kertoi että hän luuli aina meilin alussa ollutta FYI lyhennettä joksikin ruotsinkielestä peräisin olevaksi haistatteluksi :D
     
  10. 25.07.2009 klo 19:56
    #10

    Calle

    Rekisteröitynyt:
    22.08.2003
    Viestejä:
    1 365
    Vähän aikaa sitten törmäsin jenkkiforumilla pitaan(pita), jota en kyllä ite tajunnu mut googletus kerto, "pain in the ass".
     
  11. 25.07.2009 klo 19:58
    #11

    iso-karhu

    Rekisteröitynyt:
    18.07.2007
    Viestejä:
    3 017
    jos tulkinta tuottaa vaikeuksia niin googleen urbaanisanakirja ja sieltä selviää aika hyvin nuita itekki tuota joutuu käyttään. :)
     
  12. 25.07.2009 klo 20:08
    #12

    progo

    Rekisteröitynyt:
    08.11.2005
    Viestejä:
    642
    Ja samaan sarjaan kuuluvat vakiolyhenteet SOB ja POS. :)
     
  13. 25.07.2009 klo 20:47
    #13

    Jopz

    Rekisteröitynyt:
    18.09.2006
    Viestejä:
    277
    pikkusiskoni käyttämä aww ei ole myöskään koskaan auenut.... "tuun sinne aww..." wtf?
     
  14. 25.07.2009 klo 20:54
    #14

    iso-karhu

    Rekisteröitynyt:
    18.07.2007
    Viestejä:
    3 017
    Nuoret käyttävät usein sanaa awww, nähdessään tai kuullessaan jotain suloista/söpöä/lutusta. Awww ei siis suoraan tarkoita mitään. Tuplawee-kirjainten määrällä ei ole väliä.

    1. Awww, kuinka söpö kissanpentu!
    2. Siis awww näiks sä ku Siiri ja Toni suuteli tuol pihal?


    awww | Urbaani Sanakirja

    :D
     
  15. 25.07.2009 klo 20:55
    #15

    Väike Viikari

    Rekisteröitynyt:
    12.06.2009
    Viestejä:
    1 643
    ''Aww'' voi olla ainakin ihmetyksen ilmaus, jota käytetään chateissä, peleissä yms. Tullut todennäköisesti juuri siitä kun amerikkalaiset (tai englantia puhuvat ihmiset) sanovat ''aww'' esimerkiksi tajutessaan jonkun asian/vitsin tms. vrt. suomen ''ahaaa'' tai ''aijjaa''. Muuta merkitystä ei kyllä tule mieleen. Tuossa mainitsemassasi yhteydessä oma teoriani ei taida kyllä päteä...

    E: hidas.

    E2 no laitan viel itekki esimerki vaikka isokarhu ehti jo ensin:

    Henkilö1 sanoo jotain jännää
    Henkilö2 ihmettelee toisen sanomisia, ei ymmärrä
    Henkilö1 selittää asiansa niin että henkilö2 ymmärtää asian
    Henkilö2 sanoo: ''Aww'' (=ymmärsi asian)
     
  16. 25.07.2009 klo 20:58
    #16

    JL79

    Rekisteröitynyt:
    11.01.2003
    Viestejä:
    2 138
    mitä tarkoittaa joissain "hauskoissa" kuvissa oleva: FFFFFFFFFUUUUUUUU (kirjaimien määrä saattaa vaihdella)?
     
  17. 25.07.2009 klo 20:59
    #17

    Väike Viikari

    Rekisteröitynyt:
    12.06.2009
    Viestejä:
    1 643

    Ainakin FU = F*ck You/U, kirjaimia voidaan laittaa enemmänkin niinkun esimerkissäsi, ja merkitys pysyy samana. Tuo on ainakin itse ymmärtämäni yhteys.

    E löytyiskö esimerkki kuvaa?
     
  18. 25.07.2009 klo 21:04
    #18

    JL79

    Rekisteröitynyt:
    11.01.2003
    Viestejä:
    2 138
    No noin voisin asiayhteydestä päätellä. Kuvaa ei kyllä ole nyt tarjolla. Jonkinlainen muoti-ilmiä kyseessä.
     
  19. 25.07.2009 klo 21:05
    #19

    seatech

    Rekisteröitynyt:
    22.08.2007
    Viestejä:
    337
    [​IMG]
     
  20. 25.07.2009 klo 21:06
    #20

    m.o.s.

    Rekisteröitynyt:
    02.08.2007
    Viestejä:
    900
    AWW = Any which way = miten tahansa

    Eli "tuun sinne aww" voi tarkoittaa henkilöstä ja kontekstista riippuen vaikka että "tuun sinne millä keinolla hyvänsä", "tuun sinne jollain aikaisemmin luettelemistamme tavoista" tai ehkä "no tuun sinne joka tapauksessa" (jos käsittää sen olevan vähän niin kuin aw eli anyway, mikä ei tosin ole oikea tulkinta).
     
  21. 25.07.2009 klo 21:06
    #21

    Väike Viikari

    Rekisteröitynyt:
    12.06.2009
    Viestejä:
    1 643
    Joo ite muistan jossai nähneeni noita ''FFUUUU'' -kuvia, ja luulen että kyseessä juuri tämä ''FU'' -lyhenteestä lähtenyt ilmiö.
     
  22. 25.07.2009 klo 21:10
    #22

    Henry Chinaski

    Rekisteröitynyt:
    28.02.2009
    Viestejä:
    14
    "aw" tai "aww" ei ole ihan uusi ilmaus, eikä se oikeastaan kuulu tähän keskusteluun.

    aw definition - Dictionary - MSN Encarta

    Suomeksi tuo kirjoitettaisin kai "aa". Noin se nyt vain kirjoitetaan.

    Edit. Paitsi tietenkin jos tarkoitetaan any which way, jolloin se kirjoitetaan AWW. Perkeleen kirjoitustaidottomat.
     
  23. 25.07.2009 klo 21:14
    #23

    Hyvok

    Rekisteröitynyt:
    30.01.2005
    Viestejä:
    821
    Eh, eihän se nyt mistään fuck yousta tule. Henkilöä vaan vituttaa ja alkaa huutamaan oikein venytetysti FUUUUUUUUUUUUUUUUUCCCKKK, sen takia FFFUUUU:n perässä on yleensä jatkoviiva...

    Ja en ole koskaan kyllä kuullut että kukaan olisi mitään "aww" lyhennettä käyttänyt vaan aww on vain äänne, yleensä naiset sanovat jostain söpöstä tjs. "Awwwww ompa söpö kissanpentu" "awwwwww oottepa söpö pari" "awwww ompa ihana vauva" jne...
     
  24. 25.07.2009 klo 21:16
    #24

    3111771

    Rekisteröitynyt:
    16.06.2009
    Viestejä:
    1
    aww: itse en ollut tietoinen siitä, että se on lyhenne jostain vaan luulin että sitä käytetään vain iso-karhun antamassa merkityksessä söpöyttä nähdessä

    fffuuu: Rageguy (fffuuuu) | Know Your Meme

    väärinymmärretyistä lyhenteistä tulee mieleen, että luulin ensimmäisiä kertoja nähdessäni ftw:n (for the win) tarkoittavan "f*** the world"
     
  25. 25.07.2009 klo 21:16
    #25

    Väike Viikari

    Rekisteröitynyt:
    12.06.2009
    Viestejä:
    1 643
    Ainakin FU = F*ck U, on yleisesti ainakin peleissä yms. käytetty lyhenne. Mutta voihan se olla myös mainitsemasi asia.
     

Jaa tämä sivu